Anglo - American Desk
En Mannaerts Moreschini & Associati se hablan seis idiomas con fluidez. Además de estos conocimientos lingüísticos, los especialistas de nuestras sedes en el extranjero dominan el bagaje cultural necesario para ayudar tanto a las empresas extranjeras que hacen negocios en Italia como a las empresas italianas que han ampliado sus intereses al extranjero.
Por ello, nuestras ventanillas especializadas en el extranjero pueden prestar a las empresas el apoyo necesario para el establecimiento de procedimientos judiciales y la realización de transacciones internacionales en múltiples ámbitos de especialización.
El Anglo-American Desk de Mannaerts Moreschini & Associati facilita la realización de negocios en Italia a empresas con antecedentes en el common law y a empresas italianas que desean expandir sus negocios en jurisdicciones de common law o en otros países de habla inglesa.
Angela Mannaerts, coordinadora de nuestro Anglo-American Desk, pasó varios años en Estados Unidos, primero estudiando Derecho estadounidense y luego trabajando como asistente en el Tribunal Supremo y como abogada en un renombrado despacho internacional de Nueva York. Gracias a esta experiencia, adquirió un profundo conocimiento de la cultura empresarial y del sistema jurídico estadounidenses. Al estar familiarizada con el sistema del common law y la jerga jurídica relacionada, Angela también puede prestar asistencia en asuntos relativos a otros países de habla inglesa.
👋 Saluda al Desk Anglo-Americano
Tras licenciarse en Derecho con honores por la Universidad de Nebraska-Lincoln (EE.UU.), Angela Mannaerts, comenzó su carrera trabajando para el Presidente del Tribunal Supremo del Estado de Nebraska. Al final de este período de un año, se incorporó a la oficina de Nueva York del renombrado despacho estadounidense Paul, Weiss, donde se ocupó de asuntos corporativos, fusiones, adquisiciones y derecho bursátil de alto nivel.
Tras regresar a Europa, trabajó en un conocido despacho británico y en un renombrado despacho neerlandés. Durante su experiencia laboral en los Países Bajos, Angela fue nombrada regularmente abogada encargada de las transacciones tramitadas en nombre de los clientes estadounidenses del estudio.
Con su amplia experiencia en la realización de negocios en los EE.UU., la coordinación de asuntos transfronterizos para clientes estadounidenses e italianos, así como sus redes en Italia, los EE.UU. y otros países extranjeros, Angela está altamente cualificada para ayudar a las empresas italianas y los empresarios que buscan expandirse en el extranjero y guiar a los clientes de habla Inglés a través del sistema jurídico italiano.
En sus actividades de despacho, Angela dispone del apoyo de los demás miembros de la firma, que dominan el inglés. Además, Mannaerts Moreschini & Associati también dispone de una secretaria que puede comunicarse con los clientes en inglés fluido y en otros cuatro idiomas y es, entre otras cosas, responsable de las traducciones del inglés al italiano y viceversa.
Para más información sobre Angela Mannaerts, mire su perfil, mientras que los perfiles de los demás miembros de la firma pueden consultarse en la pagina de los profesionales.